“互联网时代还需要翻字典吗？规范性和准确性至关重要”

【信息、时政、娱乐、体育、社会、女性、养生】2008月26日，据鸭寮街报道，最新修订版《本字典》(第12版)问世。 此次修订历经5年，包括字头增补、新词适量增补、新义新用法增补等8个文案，在科学性、规范性、实用性等方面，《本字典》一出新版新闻，就引起社会广泛关注，登上微博热门。 许多网民深刻地想起了这本《国民词典》在自己的国语学习中发挥的巨大作用。 但是，也有人认为，在网络时代，利用网络检索新闻、查阅资料非常方便，无法再用手工查阅词典这种“原始”的方法查阅生词。 有网友坦言，尽管《这本词典》伴随着自己的学生时代，但现在职场上很少见到任何同事的办公桌上都有。 在网络时代，《这本词典》是否远离了我们的生活？

诚然，用各搜索引擎检索汉字的音、形、意更方便，但也会出现新闻杂乱、筛选困难、文案矛盾、真假难辨等问题。 特别是，如果允许顾客犯词条错误，则更有可能被搜索结果误导。 以《本字典》、《现代汉语词典》、《辞海》等为数据库的小程序、应用程序、检索网站都是这些字典和词典的电子化版，从文案来说和纸质版没有区别。 《这本词典》依然不可替代。

作为全民采用的基础性字典，《本字典》的规范性、可靠性和权威度十分突出，在反映国家各语言文案标准的同时，尽可能与时俱进。 因此，定期修订不仅确保了文案的准确性，也关系到当前汉语教学、汉字普及，在网络流行语冲击和曲解汉字以前流传下来的用法的情况下，确保了汉字的音形义和用法的稳定性。 特别是对中小学生来说，他们正处于语言复制的学习阶段，规范性和准确性很重要，《本词典》自然会成为重要的工具书。

有人认为词典的修订需要很长时间，而且有延迟，不能及时反映目前最新的语言动态。 关于网络时代的新流行语，词典里没有，只能从网络上检索。 事实上，《本字典》迄今为止的修订都注重实用性，试图反映语言的时代特征。 从单词数来看，1998年版《本字典》收了1万多个单词，今年最新版共收了1.3万多个单词。 从接收情况来看，年版增加了“房奴”、“和谐”、“学历门”、“工资晒”等词语，最新版增加了“初心”、“点赞”、“截图”、“二维码”等词语，时代变迁。 与这些深入社会生活的新词和网络热词相比，“囧”、“我晕”、“杯具”等曾一度大热，成为年度流行语，但昙花一现，采用频率不高。 对于这些网络流行语，需要认识，不能因为一时兴起就认为应该载入词典。 其中有经典化的问题。 正如中国社科院语言研究所所长刘丹青所说，《本字典》的修订过程十分严格，要以调查研究为基础，反映时代变化，兼顾网民诉求和字典本身的学术规范，全面贯彻国家各项语言文案规范。 各项都要有根据，符合汉语汉字的学理、历史和现实。

正因为如此，《本字典》成为中国最具影响力的现代中文字典，历经70年经久不衰，至今已发行6亿多本，年4月为《最受欢迎的字典》和《最畅销的书(定期修订)》这两部吉本

与网络时代新闻搜索的优势相比，《本字典》在“纸电融合”方面不断有新的发表。 年推出“本字典”应用，今年3月商务印书馆语言资源知识服务平台“涵芬应用”上线，“本字典”、“现代中文字典”等优秀词典整合，古老字典融入互联网时代。 最新版《本字典》的正文每一页都附有二维码，用《本字典》应用扫描代码后，可以看到页上所有字头的部首、笔画、结构等新闻，还可以看到字的标准阅读、笔顺动画的视听、知识解说的核对

古稀的《本字典》陪伴着一代又一代国民的成长，在互联网时代，我们不一定随时动手查阅它，但《本字典》提供的优质语言知识服务依然不可缺少。

以上是【信息、时政、娱乐、体育、社会、女性、养生】的详细全文复印件，您对信息、时政、娱乐、体育、社会、女性、养生有什么看法？

本文：《“互联网时代还需要翻字典吗？规范性和准确性至关重要”》